François Correia
Available

François Correia

Copywriter | Voice Actor | Travel Branding & Design | English & Brazilian Portuguese | well-versed in the adaptation of advertising materials across mediums, including TVC, Print, OOH and Web.London, United Kingdom
+ Info

201

Connections
Francesco Locane
Yara Teixeira
Eden Gibbons
François Correia
Available

François Correia

Copywriter | Voice Actor | Travel Branding & Design | English & Brazilian Portuguese | well-versed in the adaptation of advertising materials across mediums, including TVC, Print, OOH and Web.London, United Kingdom
About me
Meet François Correia, an exceptionally talented Brazilian Portuguese copywriter and voice-over actor, whose extensive expertise encompasses transcreation, UX writing, localization, and voice acting across a wide spectrum of brands and media platforms. With a Master of Arts in Performance from Goldsmiths University London, he masterfully crafts compelling content that captivates audiences across various mediums. With an impressive 13 years of experience in the advertising industry, François seamlessly navigates the creative process, consistently delivering ingenious copy for both traditional and digital media. His expertise extends to a multitude of sectors, from travel to fashion, cosmetics to household products. In addition, François offers valuable support to clients in the realm of PR materials, drawing upon his background in Journalism. In recent years, François has carved a niche in the realm of sustainability and ESG-focused copywriting for luxury brands. François's involvement in the voice-over industry, particularly in London, has been nothing short of remarkable. From copywriting to voice acting and directing international campaigns, his versatility knows no bounds – spanning projects from Poker Stars to the Rio de Janeiro 2016 Olympics. His portfolio boasts an impressive array of renowned brands, including Burberry, Rimmel London, Royal Opera House London, Galderma, Unilever, Porsche Design, Kitchen Aid, Adidas, LinkedIn, Samsung, and L’Occitane, to name just a few. François has also made substantial contributions to creative agencies and post-production companies such as Saatchi & Saatchi, String and Tins, Molinare London, and BBH London, further solidifying his reputation as a creative force in the industry. And there's more! François is an offical juror of the Society of Voice Arts and Sciences (SOVAS) in the USA, as well as Translators Without Borders, highlighting his commitment to promoting language and communication on a global scale. + BA in Journalism, Brazil MA in Arts by Goldsmiths University, London. Native BRZ Portuguese* Near Native English * I have dual British & Brazilian citizenship.
Projects
  • Galderma
    GaldermaGalderma | campaigns, web and product copywriting for the Azzalure, Restylane, Sculptra Aesthetics ranges. Work managed by Saatchi & Saatchi Wellness London teams – 2018
  • Audiobook - voice actor
    Audiobook - voice actorJames Patterson’s BookShots. Short, fast-paced, high-impact entertainment. It’s the day of the opening ceremony of the 2016 Olympic Games in Rio and excitement is at fever pitch. But a key athlete has gone missing and Detective Rafael Carvalho, on the brink of retirement, is assigned the case. When the athlete suddenly appears at the ceremony, it seems the case is solved. But Carvalho soon discovers that he has returned with the deadliest of intentions. recorded at Penguin Books HQ in London.
  • LinkedIn UX copywriting
    LinkedIn UX copywritingUX copywriting for mobile and desktop – creating a more conversational and engaging user experience. Brazilian Portuguese.
  • Rimmel London | Transcreation - Brazilian Portuguese
    Rimmel London | Transcreation - Brazilian Portuguese
  • DOVE
    DOVETranscreation of SEO-optimised product pages promoting the anti-bacterial powers of their body wash, hand wash and beauty bar.
  • Localization expert | copywriter English to Brazilian Portuguese
    Localization expert | copywriter English to Brazilian PortugueseCopywriter, transcreation and localization specialist at BlaBlaCar - working with a team of worldwide linguists to deliver exceptional content in Brazilian Portuguese.
+ View all
Projects credited in
  • BURBERRY | BRIT RHYTHM
    BURBERRY | BRIT RHYTHM
  • Burberry - Digital Runway Experience
    Burberry - Digital Runway ExperienceBurberry were the first fashion brand to live stream their fashion shows on their web platform. This occurs four times a year, and each year the brand looks to enhance the experience and bring the fans closer to the event. For the Menswear A/W 2014 Show, the goal was to elevate the live social stream and to escort users smoothly throughout the whole experience with more navigational ease.
Work history
    B
    B
    Digital CopywriterBlaBlaCar
    London, United KingdomFreelance
    Digital copywriter for the biggest shared a ride digital platform in the world. App, website and all marketing related copy in Brazilian Portuguese.
    T
    T
    Blog WriterTrendland
    London, United KingdomFreelance
    Travel blogger, content creator in English for digital platform Trendland.com.
+ Show more
Skills
  • Travel
  • Corporate
  • Adventure Writing
  • Script
  • Content Translation
  • Content Copywriter
  • Localisation
  • Copywriting
  • Content and Media Writing
  • Ad Copywriting
Education
    G
    G
    Performance MakingGoldsmiths College, University of London
     - London, United Kingdom
    Arts