About me

I'm an English translator, subtitler and copywriter. I divide my time between translating French and Spanish texts and writing both short and longer form content in English. I love working with marketing texts and working with brands who align with my values around sustainability, travel and outdoor living. I'm a massive foodie and will always gravitate to food writing!

QuestionsProjectsExperienceTeam

Work history

N
N
TranslatorN/A
Apr 2021London, United KingdomFreelance
French Language SpecialistChatterbox
Jul 2021 - Apr 2022London, United KingdomFreelance
Created an A2 French course. Had to create lots of content, from grammar lessons to face-to-face class plans. Created blog articles, newsletters, course descriptions.

Education

U
U
MA Translation and CultureUniversity College London (UCL)
Aug 2020 - Aug 2021London, United Kingdom
Awarded a distinction, with a final mark of 83 in my dissertation.
T
T
MA(Hons) French and Spanish; 1st classThe University of Edinburgh
Aug 2016 - Jun 2020Edinburgh, United Kingdom