About me

From Dublin to New York, to California to Sao Paulo, my goal is to always find new ways to tell stories. Either through branding, translation, social media content, digital illustrations and animated videos aimed to sum up reality in an engaging way, I make information approachable, separating signal from noise. I hope to continue discovering innovative ways to research and explain reality through content. Write me @ javierguelfi@gmail.com

QuestionsProjectsExperienceTeam

Projects

• 9

  Economía en 3 minutosA Spanish speaking, 3 minute illustrated explainer about the basics of economy.
• BREXITA 5 minute animated explainer about the story behind Brexit.
• La Expliqueta - HalloweenA Spanish speaking, 3 minute illustrated explainer about the history of Halloween. More content at @laexpliqueta

Work history

L
L
Founder and Content CreatorLa Expliqueta
Feb 2019BrazilFull Time
La Expliqueta is an animated explainer channel that covers complex subjects like philosophy, history and current affairs in a simple way. Instagram: @laexpliqueta Twitter: @laexpliqueta
M
M
Graphic ArtistMc Farland & Company, Publishers
Apr 2015New York, United StatesFreelance
Graphic Artist and co-creator of "A NewsHound's Guide to Student Journalism", a textbook / graphic novel aimed at high school students and teachers focused on Journalism practices. Published in Oct 2018.

+ Show more

Skills

• Digital Illustration
• 2D Animation
• Content Copywriting
• Video Editing
• Digital Journalism
• Creative Research
• Project Management
• Multilingual Translation
• Editorial Content
• Sound Mixing

Education

U
U
Graphic Communication and IllustrationUniversity of Architecture and Design in Buenos Aires (FADU)
Mar 2003Buenos Aires, Argentina
Degree in Graphic Design