Luise Steuckart

German Editor

  • LocationLondon, United Kingdom

About me


Conceptual thinker, 100% content-lead, equally creative & analytic. Innovative, with focus on details & a vast amount of knowledge. - Tech-savvy, familiar with text, layout, image, video & 3D software. - Self-determined, taking initiative & keen to travel. - Thinking outside the box, with the big picture in mind. - Working to daily deadlines in fast-moving entrepreneurial environments with competing priorities. Editorial perspective, with a 360° view on all parties involved, in order to create exceptional content. Regular contributor to the german version of The EDIT: Strong background in art & design, especially digital art, art & technology, contemporary architecture & fashion, emerging technologies, economies & currencies. Enthusiast of the present, always curious. Looking to work in an environment with a similar focus & mindset of curiosity.



  • Fashion
  • Events
  • Visual Arts
  • Digital Content
  • Author
  • Copywriting
  • Critic
  • Editing
  • Products
  • Digital Artist
  • Design
  • Creative
  • Editorial Fashion
  • Proofreading
  • Content and Media Writing

Work history


German Editor

The YOOX Net-a-porter Group

Jan 2015
  • Editing german designer landing pages, product descriptions & articles for THE EDIT magazine.


Editor & Transcreator


Nov 2013 - Jan 2015
  • Editing & transcreating apps, cloud computing content, IT marketing.




Freie Universität Berlin

Feb 2008 - Jul 2011
  • Esthetics, perception, design theory.