Taliesin Kauffmann

Holistic Translation - French


About me


I am a native French-American freelance writer and translator, concert curator and co-creativity enthusiast. I specialize in all things creative, subtitles for documentaries and feature films, environmental concerns, medical and holistic health, spirituality. I also have extensive experience in the tourism sector and working for NGOs. I spent two years as writer-in-residence at a Swedish art community, where I worked on a forthcoming multimedia book and began compiling interviews on creativity. When I'm not working as a linguist, I curate concerts for international indie artists.



  • Events
  • Environment
  • Translation
  • Interpreting
  • Bilingual French/english
  • Good Knowledge of Spanish
  • Health Nutrition
  • Applied Creativity
  • Multi-disciplinary Collaboration
  • Booking Musicians



Contemporary American Literature

Sorbonne, Paris-iv

Nov 1997 - Nov 1999
  • Paper on "Transcendental Glimpses in Don DeLillo's 'Underworld'" under the direction of Prof. Pierre-Yves Pétillon.


Certificate in Specialized Translation

New York University

Nov 1998 - Nov 1999


French Language Literature

Sorbonne, Paris IV

Nov 1992 - Nov 1995
  • Licence de Lettres Modernes