When you hear the distinctive drone of a bagpipe you may think of Scotland, but the instrument is also one of the most distinctive symbols of folklore music in the Balkans.