As a consequence of a tiny accident, a butterfly effect reveals the not-so-secret-life of a building that could be facing yours.