While swimwear has always been a big part of any superyacht owner’s wardrobe, a recent boom in the luxury swim market suggests the rest of the world is catching up. Zoe Dickens investigates.