Glass Man meets K-Pop superstar Eric Nam to discuss his journey to fame, signature sound and Asian representation in Western music