When Anne Dattilo attended a guest lecture at the University of Texas she had no idea it would be the start of a journey involving complex algorithms, a space telescope breaking down in orbit, a trip to an observatory in the Chihuahuan desert and, finally, the discovery of two new planets.