BrewDog the company that invented the famous Punk IPA wanted a French Punk copywriter so they got me! BrewDog has a definite TOV that translators just couldn't master where deep knowledge of British cultural references is paramount. I create and transcreate copy for their content, product descriptions, social ads, eCRM, and various promos.