A second generation Argentine, my family ancestry comes from Italy, Spain (Basque) and Ireland, so my education was focused on Humanities (Philosophy and Journalism), but Languages both ancient and new have been the love of my life. I have worked as a teacher, translator and English interpreter for companies as diverse as Louis Vuitton or Spanish National Radio, with so many in between.
As a journalist I’ve written articles for publications all over the world, from Planeta Urbano to Trax or FACT Magazine UK, starting at legendary heavy metal magazine Madhouse when I was only 16. I have worked as an Editor at Danceworld Magazine, Ediciones Dorsitel (now subsidiary of Editorial Planeta) and Vice International. I have interviewed artists as diverse as the Chemical Brothers, Jeff Mills or Ryuichi Sakamoto and organized press conferences for Hip Hop legends such as Grandmaster Flash, Q-Bert or Rob Swift. I also covered Sónar Festival for many years, and same for some of the most prestigious world festivals.
I have produced art exhibitions in collaboration with Exposed, Levi’s Antidote, the 24 London Project, Shoot Experience, a joint effort with London’s Tate National Gallery and the Miles Davis Estate’s Still Blue art show.
I have also worked as Press Manager for several venues in Barcelona, among them City Hall, Otto Zutz, Le Kashbah, Club Catwalk, Danzatoria, Sidecar, RAUM, and Bugged Out! At the Razzmatazz and Loft. I also produced events for Playboy & Private in Europe.
Eventually I became artistic curator of many such venues and booked both the DJs and Live acts that performed in them. I have been doing this until today through my own company La Résistance.
For the past 10 years I have devoted myself to writing commercially – but also for fun, which led me to publish my poetry, which can be found on Amazon:
The past two years I have managed press & PR for Jägermeister events in Latin America and Berlin, writing lots of content and translations, mainly at the Tom Hemp’s website. I manage press & PR for Monom Sound https://www.monomsound.com/ in Berlin, Gobi Stories, Requestify and Berg Watches in Norway and several Italian, British, Spanish, German & Estonian recording artists, like Janina, Andrea Giudice, Lucia Tachetti, MOVES, Muudu and Raul Ojamaa. I also work as logistics and Head Ambassador for Lollapalooza Argentina.
Work history
B
B
Head of International PRBerg watches
Oslo, NorwayFull Time
BERG is a Norwegian watch brand that has focused on innovation in technology and sustainability in its watches. It was the world’s first watch to come with salmon leather watch straps. BERG is dedicated to challenging the established by partnering with the leaders in each area of its value chain, which includes materials, technology, and partnerships. This is the reason why BERG Watches have caught the eye of some of the biggest sports brands and is now working on designs for the leading teams both on and off the pitch. At BERG we believe that any fan should be able to have their favorite team on their wrist while having a great design built around the history of their teams and using the finest materials on the market.
Skills
- Polyglot
- Translation Copywriting
- Editorial Copy