Diana Mirsaeva
Available

Diana Mirsaeva

English-Russian Translation, Localization, Proofreading/EditingMoscow, Russia
+ Info

3

Connections
Pip Jamieson
Anna Khomiakova
Petra Heitler
Diana Mirsaeva
Available

Diana Mirsaeva

English-Russian Translation, Localization, Proofreading/EditingMoscow, Russia
About me
I am a professional translator and interpreter with 6+ years of experience. My mother tongue is Russian; I am native-like in English. I specialize in marketing, business, website, app, real estate, tourism, philosophy, and creative translations. Besides, I have solid experience in localization, proofreading/editing, and SEO.
Projects
  • Beauty and Harmony Cyclus
    Beauty and Harmony CyclusI've collaborated with travel bloggers and asked them to share their personal stories: how they started traveling and why; what they have learned from their experience; what brings them the feeling of harmony and how they tend to find and see the beauty in our world. The link to all the B&H Cyclus blog posts: https://www.rushawayblog.com/category/harmony/
Work history
    T
    T
    TranslatorTurnitin
    CanadaFreelance
    Translation and localization of marketing materials.
    L
    L
    English - Russian TranslatorLingo Chaps Translation Services
    IndiaFreelance
    Providing freelance translations of tourism, cultural, and legal documents from English to Russian and vice versa.
+ Show more
Skills
  • Editing
  • Analytic Skills
  • Literature Translation
  • Content Translation
  • Editing Proofreading
  • Localisation
  • Translation Editing
Education
    L
    L
    Spanish language (B2)Lingoda
     - Russia
    N
    N
    Marketing Mix in a companyNational Research University - Higher School of Econmics
     - Russia
+ Show more