Katrin Ciupiak

Katrin Ciupiak

German E-Commerce & Content AssistantUnited Kingdom
+ Info

35

Connections
Matt Willey
Maxim Young
Comakid (Francesco Cassino)
Katrin Ciupiak

Katrin Ciupiak

German E-Commerce & Content AssistantUnited Kingdom
Work history
    German E-commerce & Content Assistant
    • managing the German Social Media Channels(Facebook, Twitter, Snapchat) • Paid Social (using Facebook Analytics) • creating localised content • Monitoring the linguistic content on the site • Verifing the context is accurate in relation to the target language and culture. • Verifing that platform-specific terminology is correctly implemented. • Reviewing and proofreading translated text. • Suggesting and reporting corrections/improvements • Adhoc support and execution of specific projects • Perform translations for onsite marketing in relation to local market specifications • Marketing activities such as SEO, PPC, Affiliate, Email • Product placement with Bloggers • Optimise commercial content • Working with the Development teams • Report issues, and propose improvements for the website • Checking website performance before and after weekly release • Translate & trans-create primary content such as POS, emails, editorial, static content • Monitor website’s quality in terms of usability & functionality
Skills
  • Fashion
  • Film
  • Marketing PR
  • Visual Arts
  • Print Design
  • Design
  • Fashion Design
  • Illustrator
  • Indesign
  • Photoshop
  • Powerpoint
  • Online Marketing
  • Social Media
  • E-commerce
  • Social Meda
  • Content
Education
    Fashion Design Bachelor of Arts
     - 
    Fashion Design