Work history
I
I
TranslatorIolar
SloveniaInternship
- translating and proofreading articles, European documents
-converting texts from PDF to WORD
- working with SDL Trados Studio 2017, Abbyy Fine Reader, Passolo Translator
s
s
Salespersons. Oliver
SloveniaFull Time
-assisting clients
-cashier
-selling clothes
+ Show more
Skills
- Article Writing
- Blog Articles
- Cross-cultural Awareness
- Cultural Communications
- Meditation
- Creative Writing
- Online Journalism
- Copyediting
- Copywriting
- Freelance Writing
Education
U
U
Linguistic mediation and translationUniverza na Primorskem
Slovenia
I can productively engage in work in commercial or non-commercial environments, building on my language skills and linguistic knowledge, as well as on my broad general knowledge of problems, processes and phenomena in the field of social sciences, culture and humanities at the local, national and international level, or even in intensely internationalized work fields. The competences acquired within this study course can lead me to pursue careers of translators, editors, journalists or even various specialist careers in linguistics.
Translation of Business Texts
Translation of Literary Texts or Texts in the Field of Social Sciences and Humanities
Translation of Legal Texts
U
U
B.S. Media, Culture, and CommunicationsUniverza na Primorskem
- Slovenia
I am trained to work in local, national, and international business as well as non-business environments and especially in those environments where I can deploy both my linguistic skills and my broad understanding of diverse social and cultural problems, phenomena, and processes. The competencies that I have acquired in the course of my studies enable me to work as a translator, an interpreter, a proofreader, a copy editor, a journalist as well as a linguist.