Lucy Corkish

Freelance Copywriter, Translator and Editor

Level
Mid Level
Location
London, United Kingdom
Availability
Locked Pro Plan feature
Professions
-

Projects

Projects credited in

Side Hustles

Skills

  • Art Exhibitions
  • Exhibition Organisation
  • Research
  • Content Translation
  • Content Copywriting
  • Frontend Development
  • Editing Copy
  • Adobe Photoshop

People I’ve worked with

Companies I’ve worked with

  • Spring Studios

    Spring Studios

    • Design
  • Condé Nast Britain

    Condé Nast Britain

    • Publishing
  • Photofarm inc.

    Photofarm inc.

    • Advertising
  • Stack Magazines

    Stack Magazines

    • Publishing

Work history

2020

Magazines Manager

Stack Magazines

May 2018 - Jan 2020
  • London, United Kingdom
  • Full Time
  • - Copywriting and editing text for the site and elsewhere - Assisting the editor with planning, email interviews and captions - Maintaining relationships with global publishers and distributors - Managing the shop including buying, marketing and e-commerce strategy - Planning and producing events with and for publishers - Using Photoshop, Indesign, Shopify, Wordpress and Mailchimp to create and upload content

2018

Studio Assistant

Spring Studios

Apr 2018 - May 2018
  • London, United Kingdom
  • Freelance

2016

Young Ambassador

Rich Mix

Feb 2016 - Jul 2016
  • London, United Kingdom
  • Internship
  • - Producing events for local young people - Commissioning and creating marketing material for a range of audiences

2018

Occasional Events Assistant

Condé Nast Britain

Sep 2015 - May 2018
  • London, United Kingdom
  • Freelance
  • - Event production and running for parties, fashion shows, conferences, awards ceremonies

2011

Photographers Assistant

Photofarm inc.

Sep 2011 - Oct 2011
  • Windsor, United Kingdom
  • Internship
  • - Running on client photoshoots - Digital processing and retouching

Education

Currently

Wordpress

SuperHi

Jul 2020
  • London, United Kingdom

Currently

Digital Project Management

SuperHi

May 2020
  • London, United Kingdom

Currently

Visual Design + Branding

SuperHi

Mar 2020
  • London, United Kingdom

Currently

Foundation HTML, CSS + Javascript

SuperHi

Jan 2020
  • London, United Kingdom

2021

Sep 2020 - Jun 2021
  • London, United Kingdom
  • Documenting Fashion: Modernity, Films and Image in America and Europe, 1920-1960

2020

How to make infographics

The Slow Journalism Company

Jan 2020 - Jan 2020
  • London, United Kingdom

2019

How to Organise an Exhibition

V&A Museum

Dec 2019 - Dec 2019
  • London, United Kingdom
  • - Developing a concept and curating an exhibition - Organisation, budget and design considerations for large-scale exhibitions - Visitor experience analysis, events programmes and commercial considerations

2019

Ceramics and Pottery

Strode's College

Jan 2019 - Apr 2019
  • London, United Kingdom

2017

Sep 2016 - Sep 2017
  • Paris, France
  • Key areas of study: - Translation for the media (Infocom), journalism and law - History of art (focus on contemporary and methods of study)

2018

Sep 2014 - Jun 2018
  • London, United Kingdom
  • Key areas of study: - French communication, translation, linguistics and literature - Art history (the 'female gaze', Modernism in Paris, Surrealism, photography and the self, London's museums, contemporary French cinema) Student activities: Head of QM Visual Arts Collective - Exhibition organisation: applying for funding, locating and liaising with galleries, sourcing materials, hanging, managing budget - Curation: selecting pieces, liaising with artists, designing the exhibition, writing wall texts, creating the events programme - Marketing: design for posters and online material, social media management Secretary for Underground Music Society - Curating an exciting events calendar - Liaising with promoters and venues, promoting our events - Managing DJ opportunities and hosting weekly radio show Student magazines - Editing, commissioning, writing and translating for English and French language titles French debate club | Disco for Change Society | Amnesty International