Visual arts and music project highlighting the impact pioneering Black musicians have had on contemporary sound and culture.